SUBMISSION

HOME     WEBLOG

Submission - Part One

Ayaan Hirsi Ali heeft zich ten doel gesteld om problemen die zich onder moslims voordoen - in het bijzonder de verondersteld ondergeschikte positie van de moslimvrouw - aan de kaak te stellen. Dat doet zij door randverschijnselen die zich binnen lokale islamitische gemeenschappen voordoen te verheffen tot norm en in de schoenen te schuiven van 'de moslims' en 'de islam'.

In plaats van te erkennen dat onderdrukking van de vrouw een probleem is dat zich door de geschiedenis heen, ongeacht welke religie men beleed, in alle culturen heeft voorgedaan (en nog voordoet) demoniseert zij een hele godsdienst en door zich zo fanatiek tegen de islam af te zetten vervreemdt zij zichzelf van haar doelgroep: moslimvrouwen die wel degelijk met problemen te maken hebben.

In de zomer van 2004 bracht zij samen met Theo van Gogh de korte film 'Submission Part One' uit. Met deze film wilde zij het Nederlandse publiek ervan overtuigen dat de oorzaak van vrouwenonderdrukking door 'moslims' in de Koran gezocht moet worden. Moslims zelf denken daar anders over. Hieronder allereerst enige achtergrondinformatie bij de film en vervolgens wat moslima's er zelf van vinden. Op de pagina Feminisme vindt u informatie over de manier waarop moslimvrouwen over vrouwonvriendelijke aspecten in de islam denken en wat zij doen om daar verandering in te brengen.

Zomergasten
In VPRO Zomergasten met Ayaan Hirsi Ali was de eerste vertoning van de film "Submission", een film van Ayaan Hirsi Ali en filmmaker Theo van Gogh. Het gaat om een korte film van tien minuten waarin de meest vrouwonvriendelijke teksten uit de koran onder de aandacht worden gebracht. 

Lees hier de letterlijke weergave van het gesprek tussen Ayaan Hirsi Ali en Joost Zwagerman naar aanleiding van de film Submission, Part One.
Meer over Ayaan Hirsi Ali en Submission bij de VPRO.
NOVA maakte de volgende reportage naar aanleiding van de reacties.  

Op DVD "Verschil van mening is een zegen" van Fatusch Productions (juli 2007) geven zeven moderne moslimdenkers antwoord op vragen van moslims in de westerse wereld over o.a. huwelijk, seksualiteit, mensenrechten en globalisering. De geleerden zijn afkomstig uit islamitische landen, maar hebben ook in westerse landen gestudeerd, gewoond en gewerkt, waardoor ze beide culturen kennen en inzicht hebben in de dilemma's van moslimmigranten in de westerse wereld. Zij erkennen de verschillende religieuze interpretaties en verschillen in hun benadering van moderne vraagstukken. Meer informatie op de website van Fatusch Productions (onder 'nieuws'). De DVD is bij Fatusch te bestellen voor euro 17,50 (incl. verzendkosten).

Ayaan Hirsi Ali (Magan) liet kansen liggen
Salima, 29 mei 2006

Ik zou hier graag willen uitleggen waarom ik, een doorsnee moslimvrouw, het niet eens ben met Ayaan.

Hijab geen onderdrukking
Amina, Bahara en Maryam, 29 oktober 2004 

Enkele jonge moslimvrouwen geven hun visie op de Korancitaten die Ayaan Hirsi Ali in haar film gebruikte.

'Hirsi Ali zaait verderf in de maatschappij'
Samira el Kandoussi, Utrechts Nieuwsblad, 3/12/2004
 

UTRECHT - Terwijl Hirsi Ali haar tanden zet in de strijd voor de onderdrukte moslimvrouw, verzamelt de Marokkaanse Fatouch Chanaat uit Utrecht handtekeningen om haar te stoppen.  
Lees verder...

Moslima's tegen rigide islam-visie Hirsi Ali
Ceylan Pektas-Weber, De Volkskrant, 10/12/2004

Ayaan Hirsi Ali blijft herhalen dat zij strijdt tegen de onderdrukking van moslimvrouwen. Desondanks nam het aantal moslimvrouwen dat zich gesteund voelt door Hirsi Ali de laatste jaren eerder af dan toe. Waarom verstaan moslimvrouwen en Ayaan elkaar niet?
Lees verder...

Le droit à la décence: le Hijab
Fragment uit: Fatima Naseef, Droits et Devoirs de la Femme en Islam, Lyon, 1999

Il peut paraître étonnant de considérer le port du hijab légal (vêtement ample qui couvre tout le corps, sauf le visage et les mains) comme un droit à la femme au moment où, aujourd'hui, on le considère comme une gêne et une entrave à sa liberté. Cependant, c'est bel et bien la vérité, le hijab est effectivement un droit à la décence de la femme musulmane que lui confère l'islam. Cette vérité est éclatante pour celui qui veut voir le hijab avec les yeux de la raison et du discernement et veut découvrir la sagesse de Dieu à travers Sa législation.
Lees verder...

Na de moord - Religie of traditie?
Joeri Boom, De Groene Amsterdammer, 12/11/2004
 

Een paar weken geleden liet Joeri Boom in Afghanistan een filmmaker en twee vrouwen kijken naar Submission, de film van Ayaan Hirsi Ali enTheo van Gogh. «Die politica van jullie schiet haar doel voorbij.»
Lees verder...

Submission wereldwijd  
De reportage van Amnesty

Allerzielen - diverse regisseurs
André Nientied, Nu.nl, 7/4/2005

Kaleidoscopisch filmproject waarin 16 Nederlandse regisseurs de moord op Theo van Gogh herdenken.
Lees het hele artikel
 

The Trend towards Ideologising Public Debate in the Netherlands
Ilja Braun, Qantara.de

The Somali-born Dutch parliamentarian Ayaan Hirsi Ali makes use of clichés about Islam and demands that Muslims be tested as to their convictions. The intellectual Geert Mak complains of an ideologising of public discussion. 
Lees verder...

Zie ook: IHF Report on Intolerance and Discrimination against Muslims in the EU - Developments since September 11

Het fenomeen Hirsi Ali
Anja Meulenbelt, 21 januari 2006

"Hirsi Ali verwoordt exact wat de witte man wil zeggen maar niet meer kan zeggen zonder als neokolonialistisch of racistisch te worden weggezet. Hirsi Ali kwam als geroepen, ze neemt de rol over, en geeft daarmee de witte mannen de gelegenheid om te zeggen: zie, nou zeggen ‘ze’ het zelf."
Lees het hele artikel

Submission II (Submission 'Impossible')

Hirsi Ali mag Submission II maken
NOS Nieuws, 15/3/2005

Het VVD-Kamerlid Hirsi Ali wordt niet beperkt in haar uitlatingen over de islam en mag een vervolg maken op de film Submission. Dat heeft de rechter in Den Haag in een kort geding besloten.

Lees verder...

Homo in nieuwe Submission van Hirsi Ali
Gaykrant/Fok!, 15/6/2005

In de tweede editie van de filmserie Submission zal één van de hoofdrolspelers homo zijn. Dat onthult Tweede-Kamerlid Ayaan Hirsi Ali in de nieuwe Gay Krant.

Ayaan Hirsi Ali is vastbesloten de filmserie Submission voort te zetten. Dat zegt het VVD-Kamerlid in de vernieuwde Gay Krant die morgen verschijnt. Het eerste deel van de filmserie kostte Theo van Gogh het leven. Niettemin zijn de overgebleven makers al vergevorderd met Submission II. Hirsi Ali in de Gay Krant: “Submission gaat over de verhouding tussen man en vrouw, maar ook over de verhouding tussen mens en God. In Submission I gebruikte ik vier vrouwen, van wie er één met God contact houdt. In Submission II zullen dat vier mannen zijn en één van die mannen is homo”.

Submission 2 gaat over positie homo's in islam
Planet Internet, 17/11/2005

Tweede Kamerlid Hirsi Ali van de VVD heeft het script voor Submission 2 af. Het vervolg op de film die ze samen met de vermoorde Theo van Gogh maakte, gaat over de discriminatie van de homo's binnen de islam. Een VVD-woordvoerster heeft dat donderdag bevestigd.

Lees verder...

Wat zegt de islam over homoseksualiteit? (allesovergay.nl)

Submission III

Hirsi Ali maakt komische film
Trouw, zaterdag 10 december 2005
Van onze verslaggeefsters

Amsterdam - Kamerlid Ayaan Hirsi Ali gaat een komische film maken over het leven van de profeet Mohammed, bevestigt haar woordvoerder. De film moet een grappig beeld schetsen van de profeet, net zoals gebeurt in 'The Life of Brian' uit 1979 over een messias tegen wil en dank. Deze Monty Python-film gaat over Brian van Nazareth die op kerstdag wordt geboren in een stal, net als Jezus. Als hij begin dertig is, sluit hij zich aan bij het Volksfront voor Judea, omdat hij zijn land wil bevrijden van de Romeinse onderdrukking. Het soortgelijke verhaal van Hirsi Ali over de profeet Mohammed wordt Submission deel drie. Theo van Gogh zei ooit dat hij een dergelijke film het mooiste vervolg van de eerste Submission-film zou vinden.

Meer achtergrondartikelen en actualiteiten vindt u op het weblog.

Submission IV

Van Submission II en III is het kennlijk niet meer gekomen. Wel van een boek. Inmiddels hebben we ook Ehsan Jami gehad, die een boek en een film beloofde waarop we vergeefs hebben gewacht. Maar gelukkig is daar nu Geert Wilders (Partijd voor Vrijheid en nog wat, Vreemdelingenhaat waarschijnlijk). Zijn film staat voor 25 februari 2008 gepland. Regering en parlement maken zich zorgen, de politie is in rep en roer, zelfs HA noemt de film provocatief. Wilders gaat door:

Koranfilm Wilders in ieder geval op internet te zien
NRC,  5 januari 2008 (ANP)

Den Haag, 5 jan. De film van PVV-leider Geert Wilders over de Koran zal in elk geval op internet te zien zijn. Hij zet de film op de website van zijn partij en op de videowebsite 'YouTube'. Lees verder...

Wilders-film: politie nu al alert
De Limburger, 4 januari 2008)

De politiekorpsen in Limburg stellen alles in het werk om raciale spanningen en onlusten te voorkomen als eind deze maand de anti-Koranfilm van Geert Wilders op televisie wordt uitgezonden. Met name in wijken waar veel moslims wonen is de politie nu al extra aanwezig. Lees verder... 

Hirsi Ali over de film:

"De in Amerika wonende Ayaan Hirsi Ali gelooft niet in de antwoorden van Geert Wilders op de grote vraagstukken in het islamdebat. En de film die de PVV-leider over de Koran maakt is volgens Hirsi Ali, die zelf de film Submission maakte, provocerend. 'Ik geloof niet in zijn antwoorden. Ik ben niet voor het verbieden van boeken, niet van de Koran, evenmin van Mein Kampf,' aldus Hirsi Ali in de Volkskrant."

(Bron: Elsevier, 8 januari 2008)

 

2005 © Muhammad Yahya